Schandpaal

Eerst even ter introductie: de chador (spreek uit: tsjador, letterlijke betekenis ‘tent’) is in Iran niet verplicht, behalve in moskeeën en heiligdommen en in een aantal overheidsgebouwen. De hoofddoek is er wél verplicht – ook als u geen moslima bent – en bestaat in dat land in een zeer breed scala aan variaties, van alles bedekkend tot zo goed als alles onthullend. Een chador draag je als extra, u ziet het hiernaast, over een hoofddoek heen.

Toch zijn er in dat land mensen – ook in overheidskringen – die het dragen van een chador als de beste kledingoptie voor vrouwen propageren en het is niet zonder reden dat die lieden ultraconservatief worden genoemd. Ten opzichte van wat onder Iraanse moslims gebruikelijk is en in vergelijking met wat de Islamitische Republiek zélf voorschrijft, zijn ze roomser dan de paus. Lees verder

Advertenties
Geplaatst in Religie, Samenleving | Tags: , , , | 1 reactie

Polycarbonaat

Lezers van dit kleine blog weten dat ik een cursus ‘Arabisch leren lezen’ op de plank heb staan. Nu is Arabisch leren lezen wat lastig omdat het schrift de klinkers niet schrijft, of niet altijd. Dat betekent dat je al lezende de woorden die je eigenlijk al kent eerder moet ‘herkennen’ dan dat je ze ‘opleest’, zoals bijvoorbeeld in het Italiaans wel mogelijk is. Dat betekent dat je Arabisch pas kunt leren lezen als je ook de taal erbij leert. Lees verder

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

de Maltawet

Begin jaren tachtig trokken archeologen massaal aan de bel: ruimtelijke ontwikkelingen in Nederland (lees: bouwactiviteiten) bedreigden archeologische resten in de bodem. ‘Het Bodemarchief’ zou – als dat zo doorging – weldra ‘op’ zijn. Voorbodes daarvan waren al aan te wijzen: zo waren er geen ongeschonden grafheuvels uit de Bronstijd meer over voor archeologisch onderzoek. Nu waren die merendeels wel onderzocht, maar dat gold niet voor de grootste hap van het bodemarchief, dat ongezien en ongekend verloren ging als gevolg van bouwactiviteiten. Tussen 1950 en 1980 zou – volgens schattingen – één derde van het bodemarchief al zijn verdwenen. Lees verder

Geplaatst in Erfgoed, Samenleving, Wetenschap | Tags: , , , , | Een reactie plaatsen

Vorderingen

Nu ben ik pas bij les zestien van de veertig, dus ik heb nog wel even te gaan, maar toch: inmiddels heb ik dus wél geheel zelfstandig zeventien versjes uit de koran vertaald, da’s niet minder dan 0,27% van het Woord Gods.

Met achttien perfecta, vijftien imperfecta en zestien apv’s. Nee, dat is geen Algemene Politie Verordening, maar een Aangehangen Persoonlijk Voornaamwoord. Hele geleerde mensen zeggen enclitische pronomina, maar dat is meer iets voor bij de dokter en dan heb ik het nog niet over de proclitica of de gebroken pluralis, dat ultieme bewijs dat het Arabisch door sadisten is bedacht.

En met ‘afara’aytum, een werkwoordsvorm die de Smiecht heeft vermomd met een vraagpartikel en een supplemental particle, maar ik trapte er niet in! Ik had hem meteen door. Hier staat: ‘en hebben jullie gezien?’ Ja ja, dat kunnen Arabieren zeggen in één woord, het lijkt verdorie wel agglutineren…

O, en ongevocaliseerd hè! Echte mannen lezen hun klassiek Arabisch zonder al dat korianderzaad.

Geplaatst in Koran, Mijzelf, Taal | Tags: , , , | 5 reacties

Afstand

Ik moet eerlijk bekennen: ik heb geen flauw idee wie Annemarie van Gaal is, maar ze schijnt bekend ende beroemd te zijn, heeft prijzen gewonnen, komt af en toe op de televisie en dat heeft tot gevolg dat haar mening enig gewicht in de schaal legt. Dit is wat ze onlangs schreef: Lees verder

Geplaatst in Samenleving | Tags: , | 5 reacties

Kinderbijbels

Eén van je belangrijkste taken als ouder is je kind beschermen tegen de gevaren van Het Leven Zelf. Zo laat je de kleine vaccineren bijvoorbeeld, maar meer nog gaat het om het overdragen van een taak. Je brengt ze de verkeersregels bij en leert ze over de dode hoek. Je vertelt ze hoe ze een mes en een schaar moeten overhandigen. Je leert ze over sociale omgangsvormen, van wie je wel en niet een snoepje aanneemt, met wie je wel en niet chat, skypet of instagramt en waar een condoom goed voor is. Mijn dochter zal op enig moment door mij ook op een zelfverdedigingscursus gestuurd worden. Lees verder

Geplaatst in Bijbel, Religie, Samenleving | Tags: , , , , | 10 reacties

Gedachtensprong

Voordat ik op vakantie ging, speelde er een kleine rel in medialand: de oproep aan adverteerders op de site van GeenStijl om zich daarvan terug te trekken. Ik ben even kwijt wat de directe aanleiding nu precies was, maar het had iets te maken met seksisme op de site en een aantal feministen en hun medestanders was het nu – eindelijk – zat. Ik heb geen idee wat het resultaat van hun actie is geweest en wellicht is GeenStijl al wel ter ziele, wie zal het zeggen.

Wat ik van de rel opgepikt had, bleef me tijdens mijn vakantie bezighouden en zo kwam ik op een gedachte die me nooit eerder te binnen was geschoten. Dat GeenStijl niet veel verschilt van de grootste pestkop op het schoolplein weten we allemaal. Dat wat op het schoolplein een ‘pestkop’ heet, in het volwassen leven wordt aangeduid met ‘haatzaaier’, weten we ook. Dat, als we het over groepen of volken hebben, haat zaaien enorm uit de hand kan lopen – en dan druk ik me nog eufemistisch uit – weten we ook al eeuwen. Maar één detailkwestie had ik me nog niet gerealiseerd: pestkoppen en haatzaaiers zijn niet origineel. Lees verder

Geplaatst in Samenleving | Tags: , , , , | 7 reacties